引退から1年半、ドイツのバイアスロンの伝説は、ヨハネス・シングネス・ボーとタルジェイ・ボーの両選手とともに復帰する準備ができている。